Dear valued patients:
Please note that starting in mid-January 2025, in order to provide you with better dental care, our office will be transitioning to a fully digital computer system. This will help to modernize our practice and enhance patient experience.
The digitization process will help us to:
(1) Ensure better accuracy and data organization;
(2) Improve security and protection of patient records;
(3) Allow faster access to patient information; and
(4) Be more eco-friendly.
Due to the large number of patients in our practice, this process will be implemented slowly over the next two years, while we maintain operations day to day. We humbly and respectfully ask you to be more patient and understanding with us during this long process.
Our team will do everything we can to make this process seamless while maintaining the same level of care.
Sincerely yours,
Dr. Serene Yu and Associates and staff
尊敬的 ，
从2024年五月以来，我们诊所参与联邦政府的牙齿保健治疗计划。
但请记住，并不是每一项牙科治疗都会得到联邦政府支付费用，也不是每一项政府支付的费用都足够支付一个牙科诊所的运营成本。
这里的您的单据显示的是您需要给我们诊所支付的费用。为了保证我们的医护人员和医生能尽快在工作上得到合理的报酬，请尽快支付这笔费用。
我们的诊所收取信用卡，银行卡或者个人支票。
多谢您的支持与合作。多谢您来我们的诊所。
我们希望能在诊所和公司保证营利的情况下，一切以病人为中心，以病人为先。无论何时，不忘初心。
牙医于浬和工作同仁敬上